马特·勒布朗,利兹·施耐德,格蕾丝·考夫曼,斯泰西·基齐,凯文·尼龙,维多利亚·嘉丝蒂,Matt Cook,Matthew McCann,Hala Finley

根上淳,左幸子,野添瞳,船越英二,小川虎之助,村田知荣子

George Ali,艾斯特·罗尔斯顿,西里尔·查德威克,玛丽·布莱恩,杰克·墨菲,菲利普·德拉西

罗杰·沃特斯,戴夫·金曼斯特,斯诺伊·怀特,G·E·史密斯,乔恩·凯琳

谭旭,贾冰,彭莹莹

张万真,张艳芳,董砚萍,高秀文,高桂兰

瑞尔·唐斯,奥丽伊·卡瓦洛,乔森·雅各布,亚瑟·安其,韦恩·奈特,德里克·卢克,托尼·丹扎,妮可·梅因斯,Kylie,Liya,Page,Genneya,Walton,Dean,Goldblum,Kim,Syster,Milan,Maphike,Emily,Maphike,Danica,Jones,米拉·雷恩,安东尼·奥塞耶姆,劳伦·麦格雷

松冈祯丞,石川由依,木村良平,细谷佳正,泽城美雪,樱井孝宏,神谷浩史,东山奈央,苍井翔太,兴津和幸,逢坂良太,石田彰,浅野真由美,宫野真守,下野纮,日野聪,平川大辅

汤姆·格林,波姬·小丝,罗布·许贝尔

Robin,Williams

王冰冰,张珈珈,刘一尨,王铭婧

梶裕贵,前野智昭,高垣彩阳,大谷育江,诹访部顺一,日笠阳子,桥本千波,下野纮,游佐浩二

Raffaëla Anderson 卡伦·兰蔻 Céline Beugnot

赵梓含,沈驰,陈偌汐,彭艺博

何家劲,于荣光,卢惠光,周嘉玲,李子雄,陈望华,陈捷文,陈达广,Sheng Chen,周树基,钟洁怡,黄凯森,洪天明,郭卓桦,刘美娟,李忠志,火星,河国荣,谭淑梅,黄志强,黄华和,黄伟辉,叶步奇

李进,田雨,刘丽辉,张晶晶,鄢复成

李菲儿,宋珉宇,郑皓原,秦子越,王晶,秦焰,田理,张垚,徐冲,余佳淼

胡歌

许哲豪,俞丹妮

索尼娅·巴摩斯,小詹姆斯·希利,休斯顿·瑞恩斯

阿奈林·巴纳德,克里斯蒂安·库克,大卫·休里斯,大卫·威尔莫特,詹姆斯·布鲁尔,卡内赫迪奥·霍恩,莉莉·沙利文,马西娅·盖伊·哈登,塔露拉·哈登,托马斯·M·赖特,扎恩·迈克拉农,丹尼·吉尔摩尔,莱尼·帕克,凯尔·布瑞特科夫,安德里亚斯·艾波吉斯,盖尔·莫里斯,阿德里安·霍夫,杰森·卡弗利尔,布列塔尼·德里斯代尔,亚历克斯·费恩斯,史蒂文·麦卡锡,洛拉·里德

张雪

古天乐,吴彦祖,谭耀文,谷祖琳

Amalia Holm,Molly Nutley,Felice Jankell,Rebecka Nyman,Malin Persson

Charlotte Barbier-Krauss

乌富克·巴伊拉克塔尔,Mehmet Emin Güney,Mahir Ipek,Selim Erdogan,伊德里斯·内比·塔斯坎,Aslihan Kapansahin,梅廷·科斯昆,Nurhak Mine Soz,Eray Özbal,Yusuf Ziya Benli,Cem Cücenoglu,Bahtiyar Engin

桑地亚哥·卡布瑞拉,詹妮佛·芬尼甘,查理·罗,杰奎琳·拜尔斯,伊恩·安东尼·代尔,萨沙·罗伊茨,艾丽卡·鲁特雷尔,泰勒·科尔,阿伦·道格拉斯,巴克莱·霍普,神奈川宏幸,汤姆·巴特勒,托芙·菲尔德舒,丹尼斯·布特斯卡里斯,伊丽莎白·泰,特雷弗·琼斯,Tom MacNeill

张伟

奥黛丽·塔图,阿娜伊斯·德穆斯蒂埃,吉尔·勒卢什,斯坦利·韦伯

克洛维斯·科尔尼亚克,雨果·贝克,Anne Charrier,尼古拉斯·高布,罗宾·瑞努奇,Joyce Bibring,齐达内·苏阿内

德克·博加德,斯坦利·贝克,Jacqueline Sassard

许冠杰,苗可秀,李昆,丁佩,茅瑛,恬妮

陈小七

Michael C. Hall as Narrator

田中亮一,佐佐木澄江,山本圭子,鈴木泰明

许景媛,孟阿赛,李乃文,李宗翰,王美人,朱杰,胡耘豪

符龙飞,洪紫琳,邓靖弘

土屋太凤,满岛真之介,悠木碧,赤崎千夏,大地叶,水岛大宙,高山南,宫本充

黄光亮,邱月清,林立三,朱威廉

布赖恩.丹内利,兰迪.奎德,戴安.威斯特,托马斯.吉布森

Meezaan Jafri,Sharmin Segal

杰夫·高布伦,伊丽莎白·帕金斯,米瑞安·玛格莱斯,弗兰克·C·特纳,吉莲·芭伯,卡洛儿·安·苏西,阿尔文·桑德斯,查尔斯·安德烈,托比·马奎尔,亚历克·鲍德温,西恩·海耶斯,苏珊·萨兰登,乔·潘托里亚诺,迈克·克拉克·邓肯,乔恩·拉威茨,莎乐美·延斯,查尔顿·赫斯顿,格伦·费卡拉,丹尼·曼恩,比利·维斯特,保罗·佩普,许利亚·阿芙沙,詹姆斯·D·比斯,理查德·史蒂文·霍维茨,查尔斯·豪尔顿,弗兰克·维尔克,亚历山大·波洛克,Myron,Natwick,Doris,Chillcott,Kirsten,Rob

寺川爱美,大冢纱英,西本里美,大桥彩香,伊藤彩沙

三上枝织,大久保瑠美,津田美波,大坪由佳,加藤英美里,丰崎爱生,藤田咲,三森铃子,后藤沙绪里,白石凉子,内田真礼,内田彩,竹达彩奈,悠木碧,绿川光

铃木胜大,马场良马,小宫有纱,西平风香,陈内将

爱丽丝·伊芙,格拉汉姆·麦克泰维什,杰克·达文波特,理查德·奥布里恩,科恩·霍洛维

黄婷,吴文超

龟井绘里,宫里明那,泽城美雪,宫野真守,斋藤彩夏,平野绫,佐佐木望,長浜満里子,皆川纯子,甲斐田幸,井上奈々子,石橋美佳,太田哲治,橘田泉,大原桃子,岡部涼音,赤澤涼太

前野智昭,名冢佳织,阿澄佳奈,野上尤加奈,佐藤利奈,新谷良子,伊藤静

玛丽亚·贝罗,David Burton,凯莉·黛弗,艾莉森·洛曼,瑞恩·柯万腾

阿多尼斯-沃尔什,伊斯特凡·兹纳梅纳克,András Rusznák,Rebeka Hatházi,Krisztina Urbanovits,Eliza Sodró,莉拉·基兹林格,Dániel Király,Gergely Kocsis,塔马斯·福多尔,Péter Tarján,Zsuzanna Szager,Péter Szeiler,Tóth Péter,Tünde Bacskó,Bálint Szimler,Eros Mara,Heinczinger Bence,Demeter Bendegúz,

林更新,何润东,江一燕,蒋梦婕,鲍起静,顾曹斌,马京京,徐少强,顾冠忠,吴元俊,陆剑明,方平,原岛大地,林朝绪,宋伊人,铁男,王美英,飞儿,赵英龙,胡锦超,林晨,佟仲琪,田淼,寇骏,张小米,郭九龙,王德顺,刘广超,吴优,包小平,杨威,王昭,万国鹏,张文斌,周鹏,呈让,沈凯,陈墨研,张梓豫,马睿瀚,张喜来,红木,赵海鹰,魏晓东,蒿怡帆,蒿怡霏,马心瑞

邰丽华

叶莲娜·利亚多娃,格拉菲拉·塔尔哈诺娃,叶夫根尼·斯迪查金,Mikhail,Trukhin,德尼斯·什韦多夫

巴莱特·奥利佛,杰拉尔德·麦克雷尼,德拉姆·加勒特,达里尔·库克西,尼古拉斯·吉尔伯特,托马斯·希尔,迪普·罗伊,斯洛·派克内尔,摩西·冈恩,诺亚·海瑟威,艾伦·欧朋海默,西德尼·布罗姆利,帕特里夏·海斯,塔米·施特罗纳赫

Taylor Bloom,J.J. Mattise

Patrycja Planik

让-卢克·比洛多,塔吉·莫里,切尔西·斯特伯,梅莉莎·彼得曼,德雷克·迪勒

赫里尼克·罗斯汉,卡特莉娜·卡芙,碧帕莎·芭素,罗恩·斯穆安伯格,丹尼·邓宗帕,Damian,Mavis,Javed,Jaffrey,Anteo,Quintavalle,Steven,Clarke,Parth,Akerkar

Clive,Russell,比莉·加德斯登,Aaron,Cobham

Kaneungnich Jaksamithanon,Pichasini Tanwiboon,Songsitt Rungnoppakhunsri,Takrit Hemannopjit,Tin Chokamolkit

艾拉·珀内尔,伊万·乔尼凯特,汤姆·斯图里奇,凯特琳·菲茨杰拉德,伊登·爱普斯坦,保罗·斯帕克斯,吉米·斋藤,贾思敏·马修斯,丹尼雅

马克·印第里凯托,保利娜·辛格,Ronen Rubenstein

淮文,诸笑笑,马建平

Jackson Rathbone,Shaun Evans,Hanne Steen,Laura Donnelly,Jonathan Readwin,Vivian Gray,Carl McCrystal

贾斯汀·朗,基尔·奥唐纳,埃文·蕾切尔·伍德,戈登·格里克,西耶娜·米勒,米苏·贝克,彼特·丁拉基,贝茜·菲利普斯,山姆·洛克威尔,文斯·沃恩,亚当·约翰逊,林恩·科恩,Jee,Young,Han,Jenn,Harris,Demosthenes,Chrysan

王禛,杨天正,张鼎鼎,胡世闻

茅野爱衣,铃木达央,中原麻衣,樱井孝宏,大久保瑠美,丰崎爱生,高桥美佳子,日高里菜,柿原彻也,真堂圭,小林优,小山力也

雪莉·亨德森,吉娜·麦基,莫莉·帕克,伊恩·哈特,约翰·西姆,斯图尔特·汤森德,基卡·马卡姆,杰克·谢菲尔德,恩佐·科伦蒂,莎拉-简·波茨,内森·坎斯坦茨

梅罗妮·迪亚兹,卡兰·索尼,伊桑·肯特,加文·肯特,罗斯·帕特里奇,莉莉·格莱斯顿,雨果·阿姆斯特朗,马修·弗林·贝罗斯,迈克尔·钱德勒,戴维·布鲁,J·克劳德·迪林,克拉克·杜克,维罗尼卡·法尔孔,亚当·福斯特,普娜·贾甘纳坦,珍妮弗·拉弗勒,艾米·兰德克

马克·斯特朗,卡里斯·范·侯登,丹尼尔·梅斯,玛丽昂·贝利,莉莉·纽马克,希滕·珀泰尔,克洛伊·皮里,山姆·哈兹尔丁,乔丹·朗,罗伯特·吉尔贝托,马丁·麦凯恩,Tobi King Bakare,Siena Kelly,Gabriel Gambetta,Michael Salami,Ishola Akanni,Luing Andrews

Samat Beysenbin,Baljan Bisembekova,Indira Jeksembaeva

樱井孝宏,花田光,伊藤健太郎,神奈延年,岸尾大辅,井上和彦,谷山纪章,並木乃梨子,森川智之,置鲇龙太郎

冯国庆,郑卫莉,王劲松,石俊辉,佘南南

花江夏树,坂本真绫,内山昂辉,泽城美雪,早见沙织,游佐浩二,古川慎,稻田彻,鹤冈聪,真堂圭,诹访部顺一,武内骏辅,置鲇龙太郎,大久保瑠美,宫本充,野中蓝,丹下樱,桧山修之,大川透,赤崎千夏,石上静香,加藤英美里,小林裕介,乃村健次,中原麻衣

石川界人,濑户麻沙美,日高里菜,松冈祯丞,高桥信,山谷祥生,内田真礼,布里德卡特·塞拉·惠美,仲野裕,安元洋贵,丹下樱

Dimitri,Agado,Cassie,Brennan,José,D.,Cantú

阿部敦,井口裕香,佐藤利奈,谷山纪章,伊藤静,古山贵实子,能登麻美子,新井里美,丰崎爱生

李菲儿,宋珉宇,郑皓原,秦子越,王晶,秦焰,田理,张垚,徐冲,余佳淼

Shabana Azmi,Nandita Das,Kulbhushan Kharbanda,Javed Jaffrey

艾莉莎·米兰诺,金允珍,罗谢尔·阿耶斯,杰斯·麦卡兰,Ricky Whittle

陳彥博

Jermain Defoe,Sandra Defoe

吉米·坎摩尔,连姆·尼森,杰里米·皮文,马克·沃尔伯格,Jinkee Pacquiao,曼尼·帕奎奥,Freddie Roach

南希·纳什,卡丽·普雷斯顿,朱迪·雷耶斯,卡鲁切·特兰,Jenn Lyon,杰克·凯西,凯文·兰金,杰森·安顿,哈罗德·佩里诺,迪恩·诺里斯,Evan Daigle,Aadyn Encalarde,Andrea Sooch,戴尔·迪奇,Xena Zeit-Geist,埃尔维斯·诺拉斯科,苏丽卡·马修,Zdenko Martin,Paul Mann,亨特·巴克

王博,张娜,雷泽锐,孙艺程,柯景蓝

特德·丹森,乔雅·福克斯,艾瑞克·兹曼达,罗伯特·大卫·豪尔,华莱士·朗翰

刘建魁,董琪

古天乐,郭富城,应采儿,梁家辉,陈小春,张兆辉,蔡一智,卢海鹏,高捷,黄华和,元彬

朗·瑞弗金,迪伦·斯普罗斯,库珀·科奇,焦阳

奥利维亚·波纳梅,米夏埃尔·科恩,Adriana,Mocca

刘圆媛,合文俊,欧丽娅,杨凯如,蔡知辰,宁梓杨,陈贵奔