彼得·乌斯蒂诺夫,玛吉·史密斯,科林·布莱克利,黛安娜·里格,丹尼斯·奎利,埃米莉·霍恩,罗迪·麦克道尔,詹姆斯·梅森,尼古拉斯·克莱,简·伯金
崔岷植,安圣基,孙艺珍,柳好贞,金汝珍
托弗·格雷斯,吉米·塔特罗,卡拉·索萨,萨希尔·泽玛塔,凯特琳·麦基,莉迪亚·波尔图,Clint Culp,Chloe Jo Rountree,Jordyn Curet,Jecobi Swain,Kalina Vanska,Shiloh Bearman
巴里·佩珀,杰米·科斯塔,山姆·尼尔,瑞切尔·格里菲斯,连姆·麦肯泰尔,扎卡里·加雷德,艾莉森·弗朗西丝·博伊德,Harley Bronwyn,Jennings Brower,Alex Fleri,Harrison Irvin,马库斯·约翰逊,Thomas Pitts,Josemily Royle
刘德华,梁朝伟,黄秋生,曾志伟,陈慧琳,郑秀文,陈冠希,余文乐,萧亚轩,林家栋,吴廷烨,林迪安,尹志强,许金峰,何华超,利沙华,区轩玮,李天翔,黄燕强,姚文基,余世腾,苏伟南,黎志伟,梁皓楷,张旭燊,袁伟豪,杜汶泽
赵文瑄,归亚蕾,郎雄,金素梅,米切尔·利希藤斯坦,迈克尔·加斯顿,许永德,尼尔·哈夫,李淳,汉娜·沙利文,杨元提,姚培德,李安
中尾明庆,玉山铁二
Arif Demîr,Arjîn Baysal,Sahire Ozhan
苏查·玛娜英,娜特慧兰·塔美,披查亚·尼迪裴善官,协塔朋·平朋,Ravit Terdwong
郎雄,杨贵媚,吴倩莲,王渝文,张艾嘉,归亚蕾,赵文瑄,陈昭荣,陈捷文,卢金城,唐语谦,洪其德,王瑞,杜满生,王玨,陈妤,左正芬,许敬民,聂卓晶,丁仲
杰森·汤普森,塞拉斯·威尔·米切尔,Erin Reese
尼古拉·雷·卡斯,法瑞斯·法瑞斯
魏千翔,姜妍,张小磊,姚安濂,杨壹童,徐岑子,王华英,廖学秋,杨彤,雷佳,陈逸恒,白一翔,陶海,王冠,王欣如,王泇淇,姚一奇,任山,冯静,郜思雯,郭泱,郭亚菲,司光敏,陈莉,霍青,范世德,李燕生,刘阳,袁近辉,李佳蔚,胡春勇,杜和倩,任洛敏,郑晓婉,秦越,艾平,王培祎,李牵,马兆壮,吴任远,范近轮,陆凯,蒋可,赵仁杰,王欢
海伦·亨特,比尔·帕克斯顿,加利·艾尔维斯,杰米·格尔兹,菲利普·塞默·霍夫曼,罗伊丝·史密斯,阿兰·卢克,西恩·瓦兰,斯科特·汤姆森,托德·菲尔德,乔伊·斯洛特尼克,温德尔·约瑟弗尔,杰瑞米·戴维斯,扎克·格雷尼尔,格雷戈里·史波雷德,派特里克·费斯克勒,尼古拉斯·萨德勒,本·韦伯,安东尼·拉普,埃里克·拉雷·哈维
布伦丹·弗莱彻,凯瑟琳·伊莎贝尔,肖恩·西珀斯
杨子,张华,蔡鹭
金明民,金太祐,金有美,郑有锡,刘俊相,金雷夏
菲丽希缇·琼斯,迭戈·卢纳,甄子丹,本·门德尔森,麦斯·米科尔森,艾伦·图代克,福里斯特·惠特克,姜文,里兹·阿迈德,乔纳森·阿里斯,尤妮斯·奥卢米德,克莱尔·陈,吉米·斯密茨,沃维克·戴维斯,马克·普雷斯顿,吉娜薇·欧瑞丽,詹姆斯·厄尔·琼斯
孙越,刘瑞琪,李立群,吴少刚
阿克谢·库玛尔,尼姆拉特·考尔,库玛·米什拉,普拉卡什·贝尔拉迪,帕鲁布·科里
暂无
苗浩生
詹姆斯·加纳,西德尼·波蒂埃,毕比·安德松,丹尼斯·韦弗,比尔·特拉弗斯,威廉·雷德菲尔德,约翰·哈伯德,拉尔夫·尼尔森,Bill Hart,约翰·霍伊特,艾迪·利特尔·斯凯,约翰·克劳福德
查理·哈纳,Annika Meier,德特勒夫·布克
龙青,刘金玲,史旭杰,王睿祥,成涛,尹平,廖琦,王晓乐,陈萃
Daniel Buckland,罗伯特·霍布斯,Motlatsi Mahloko
柏原收史,盐谷瞬,贯地谷栞
杜德伟,于荣光,陈德容,小凡,刘琪
Joe Arvallo,Jacquie Cardinale,Nelson Deprado
克里斯汀·贝尔,特德·丹森,威廉·杰克森·哈珀,亚当·休伯,曼尼·贾希尼托,班巴德贾恩·班巴,杰姬·托恩,达茜·卡尔登
皮尔斯·布鲁斯南,连姆·尼森,安吉·哈蒙
尼尔·泰格·弗莉,劳伦·艾波罗丝,托比·凯贝尔,鲁伯特·格林特,David Cirino Jr.,Rose Decker,Dona Gregorio,Chuck Pressler,Vishal Shah,Greg Tucker,Setty Brosevelt,Steven Bullock,Bobby Favoretto,Bob Leszczak,Lory Molino,Scot Teller,Asa White
克里斯多·夏帕夫 亚历山大·萨诺 巴沙尔·拉海尔 朱利安·维戈夫 Ivaylo Hristov
塔雷克·布达里,菲利普·拉肖,朱利安·阿鲁蒂,凡妮莎·吉德,何塞·加西亚,玛丽-安娜·夏泽尔,丽姆·柯里奇,尼古拉·马里耶,尚塔尔·拉德索,帕科·布瓦松,菲利普·杜克斯纳,安妮-索伦娜·哈特,拉德赫·贝莱彻,卜拉欣·布哈勒,约瑟夫·萨赫拉乌伊,丹尼尔·科恩,杰若梅·勒·班纳,乔伊·玛绍德,马哈玛德·桑伽勒,索雷曼·奇巴
张国荣,林嘉欣,李子雄,周嘉玲,徐少强,潘美琪
Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)
桐谷美玲,山崎贤人,三浦翔平,野村周平,大原樱子,滨野谦太,佐野日向子,饭丰万理江,菜菜绪,吉田钢太郎,阿部纯子
Angus Macfadyen ... Blackbeard,Mark Umbers ... Lt. Robert Maynard,Richard Chamberlain ... Governor Charles Eden,杰西卡·查斯坦
Miles Scott,迈克·居坦,Phillip Watt
井浦新,大西礼芳
妮可拉·沃克,桑吉夫·巴哈斯卡,特雷沃·伊芙,伯纳德·希尔,汤姆·康特奈,鲁斯·西恩,杰玛·琼斯,汉娜·高登
吉安卡罗·吉安尼尼,克劳迪娜·奥格尔,芭芭拉·布薛特
大卫·爱登堡,希尔维亚·厄尔,本·福格尔,Craig Leeson,巴拉克·奥巴马,Jo Ruxton,Tanya Streeter
郑秀文,张孝全,林雪,冯文娟,弦子,金巧巧,尹子维,李茂,徐冬冬
大卫·斯佩德,约翰·古德曼,艾萨·凯特,帕特里克·沃伯顿,温蒂·马力克,伊利·罗素·林兹,斯蒂芬·安德森,鲍伯·伯根,罗德格尔·邦帕斯,罗伯特·克洛特沃西,詹妮弗·达林,Patti Deutsch,约翰·菲德勒,米丽亚姆·福林,杰斯·哈梅尔,雪莉·琳恩,丹尼·曼恩,米凯·麦高万,史蒂夫·萨斯坎德,乔·怀特,杰克·安杰尔,马克·汀戴尔,汤姆·琼斯
佩曼·莫阿迪,纳维德·穆罕默德扎德,佩瑞娜兹·伊查蒂尔,法尔哈德·阿斯兰尼,侯曼·凯,马齐亚尔·塞伊迪,阿里·巴格利
赵强,江化霖,颜丹晨
阿弗西娅·埃尔奇,Djanis Bouzyani,热雷米·拉厄尔特,安东尼·巴容,西尔薇·维尔海迪,Karim Ait M'Hand,米丽娅姆·洁洁丽,Daniel Di Grazia
胜新太郎,藤山宽美,滝瑛子,石山健二郎,堀北幸夫,越川一,村濑幸子,冲时男
桥本爱,三浦贵大,松冈茉优,温水洋一,桐岛加恋
Artiwara Kongmalai,Samitada Sungkapo
谢兰,格桑,王诗槐
Morgan Obenreder,丹尼尔·比苏蒂,塔克·米克
梶裕贵,石川由依,井上麻里奈,神谷浩史,小野大辅,朴璐美,三上枝织,谷山纪章,下野纮,小林优,子安武人,细谷佳正,桥诘知久,岛村侑,西凛太郎,田中正彦,叶山郁美,日笠阳子,土田大
萩原圣人,白龙,家中宏,立木文彦,津嘉山正种
杰森·帕特里克,尼姆拉特·考尔,汤姆·斯蒂文斯
马特·狄龙,查理·塔汉,泰伦斯·霍华德,托比·琼斯,莎妮·索萨蒙,里德·戴蒙德,朱丽叶特·刘易斯,梅丽莎·里奥,霍普·戴维斯,希芳·法隆,卡拉·古奇诺
廖伟雄,吴廷烨,万绮雯,罗青浩,谢雪心,文颂娴,江毅,刘锡贤,黄美芬,曾玮明,陈存正,梁珊,江图,蔡济文,吴霆
汪明荃,刘松仁,张可颐,苏玉华,马德钟
赤拉尼维,萨尔曼·汗,纳彦塔拉,Satyadev Kancharana,Indrajith Sukumaran,Parth Siddhpura,Rehan Katrawale,Rajiv Kumar Aneja
李星民,李熙俊,李荷妮,柳俊烈,郭时旸
克里斯蒂安·贝尔,汤姆·哈迪,安妮·海瑟薇,约瑟夫·高登-莱维特,玛丽昂·歌迪亚,加里·奥德曼,迈克尔·凯恩,摩根·弗里曼,朱诺·坦普尔,乔什·平茨,丹尼尔·逊亚塔,内斯特·卡博内尔,伯恩·戈曼,连姆·尼森,乔伊·金,艾丹·吉伦,基里安·墨菲,乔什·斯图沃特,马修·莫迪恩,本·门德尔森
岩田光央,佐佐木望,小山茉美,玄田哲章,大竹宏,北村弘一,池水通洋,渊崎由里子,大仓正章,荒川太郎,草尾毅,田中和实,加藤将之,秋元羊介,平野正人,岸野幸正,中村龙彦,神藤一弘,伊藤福惠,二又一成,盐屋浩三,小林通孝,梅津秀行,稻垣悟,藤井佳代子,丰岛雅美,大野由佳,铃木瑞穗,石田太郎
陈伟霆,刘雅瑟,冯德伦,谢君豪,周励淇,朱鉴然,凌文龙,陆骏光,何杜娟,袁富华,吴岱融,麦长青,张文杰,车婉婉,黄梓乐
基弗·萨瑟兰,伊丽莎·库斯伯特,卡洛斯·博纳德,蕾可·艾尔丝沃斯
泰勒·切斯,查德·科林斯,亚当·希克斯,里奥·霍华德,玛丽·茅泽,查德·科尔曼,梅根·瑞恩科斯
杉山纪彰,下屋则子,神谷浩史,川澄绫子,植田佳奈
哀川翔,菅田俊,井田國彦,小林千香子,逗子とんぼ,しみず霧子,仙波和之,芹沢礼多,賀川黒之助,なかはら五月,大杉涟,下元史朗,诹访太朗